Jumat, 04 Februari 2011

Kyoutenka ( Heaven's Mirror) - Eternal Sonata / Trusty Bell Chopin's Dream's Ending Song





In the end of the story, Frederic Chopin passed away on 02.00 AM in the morning. Then, his body keep laying on his death bed coldly, and his soul suddenly awoken and walk up to his beloved piano. He sat there peacefully, and touch it gently. And he started to play a beautiful music, a Heaven's Mirror.






Kyoutenka - Heaven's Mirror

Una raffica di vento nel mondo della notte
e il tuo spirito partì in viaggio verso il puro
lì dove ogni cosa è il paradiso
se una sol preghiera arriverà risveglia la vita

Fiorisce la luce crediamoci insieme
gli sguardi si alzano uno dopo laltro
la placida melodia che tocca le memorie
se un sol desiderio si avvererà canta la vita.

La polvere danza la luna leggera
è arrivato il miracolo
fiore dello specchio blu.

In braccio tra le foglie nel mondo della luce
e tu suoni la campana per la pace.



English Translation



A gust in the world of night
and your spirit went on a voyage towards purity
there where everything is heaven
if just one prayer will arrive it will awake life.

Light blooms let's believe in it together
looks raise one by one
the placid melody that touches memories
if just one wish will be true life will sing.

Dust dances, light moon
the miracle is here
flower of the blue mirror.

Embraced by leaves in the world of light
and you play the bell for peace.




(Source : Youtube)

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar